在当下艺术展览的语境中，展览空间往往成为一种竞争场域：作品被期待以视觉强度、感官冲击和“吸睛”的形式来捕获注意力。艺术的传播愈发依赖于图像的“可消费性”，而艺术家个人的审美与感受，则在此过程中被有意无意地置于次要位置。然而，当我们走进冯非雨的《我听见的声音》（The Sound I See），一切喧嚣似乎都在此刻退场，只剩下以极简构图与柔和质感呈现的影像，安静、细微，却带着呼吸感。
在静谧中抵抗：我听见的 不只是声音
冯非雨个人展览
以极简构图与柔和质感呈现的影像
文：吕柳萱
见证、聆听与叙事
本次 4C Gallery 个展展出了冯非雨于 2024 至 2025 年间创作的四组摄影与短片作品，包括《它们的独白》（Their Monologue）、《花开之处》（Where the Flowers Grow）、《水流过我的脸》（Water Running Through My Face）等。不同于依赖视觉繁复与炫目的作品，这些影像呈现的是日常中最细微的物象与情绪片段：一束花、一件器物、一次模糊的感受。
在筹备过程中，《我听见的声音》所呈现的影像曾一度被置于犹豫之中。它们的简约似乎难以符合展览对于公共性的既定期待。但正是这种迟疑承接了冯非雨一贯的创作态度——以内敛、克制的方式对待艺术，强调情感与经验的纯粹呈现，而非依赖华丽的修饰。作品因此不仅记录了日常的片段，也体现了艺术家在个人审美与公共期待之间保持张力的姿态。
这种张力不仅体现在创作中，也延伸至她作为画廊 guest speaker 的发言。在演讲中，冯非雨将影像创作视为一种见证、聆听与叙事的实践，认为图像总是先于语言抵达，其意义并非单向传递，而是在观者的凝视中不断生成。她强调创作应以“少即是多”为原则，让画面中的每一元素都精准服务于情感核心，而非被过度修饰所稀释。她的发言不仅回应了自身的创作立场，也使展览延伸为一场关于影像叙事与艺术公共性的公共对话。
《我听见的声音》延续了冯非雨的创作取向，主观的简约并未削弱作品的公共性。通过去除繁复叙事与感 官刺激，影像被还原为情绪、记忆与感知的最小单元。在观看过程中，观众被引入一种沉潜的感受状态，作品的意义也随之在个人经验与记忆中不断生成。艺术的公共价值因此并不依赖于外在的视觉震撼，而是通过对日常经验的坚持转化为真实而持久的共鸣。
冯非雨的影像如同内心的素描，既有女性的脆弱与力量，也有日常的无声剧场。正是在这种看似平淡的私人审美中，观众触发了最真实的回应。展览最终也提示我们：当代艺术的公共性并非源于迎合，而是建立在主观审美的自主性与诚实之上。
艺术家介绍
Feiyu Feng is a visual artist working at the intersection of photography and cinematography, crafting imagery that feels both intimate and cinematic. With a background that bridges both mediums, she distills personal experience into minimalist visual narratives, capturing the emotional resonance of fleeting moments with quiet intensity. Her work is an exploration of womanhood—its contradictions, its quiet power, its vulnerability. The women she portrays are complex and multifaceted, embodying a spectrum of emotional truth: fierce yet fragile, grounded yet ethereal.
Feng’s restrained compositions emphasize subtlety over spectacle, inviting the viewer to lean in and linger. Her storytelling leaves space for ambiguity, where what is unspoken becomes as meaningful as what is seen. Influenced by the quiet dramas of daily life, she uses softness and stillness as tools of revelation. In her hands, the camera becomes less a recorder and more a listener—bearing witness to the unsaid, the unseen, the beautifully unresolved.